Sentence examples of "зажженная" in Russian with translation "light"

Select source language

Select target language

Translations: all158 light116 fire37 spark3 ignite2

Я всегда чувствую, что зажженная свечка для него она как маленький маяк указывает ему дорогу домой. I always feel like if I light a candle for him, it's like this little lighthouse, so that he can find his way home.

На данный момент, одна небрежно зажженная спичка – будь то в Риме, в другой части Европы, или в Вашингтоне, округ Колумбия – могла бы разжечь глобальный пожар. At this point, one carelessly lit match – whether in Rome, elsewhere in Europe, or in Washington, DC – could start a global wildfire.

Зажги свечу, как раньше, Итан. Light your candle again, Ethan.

Зажги спичку или вроде того. Light a match or something.

Я зажгла свечу для тебя. I have lit a candle for you.

Я свечки не зажгла, погоди. I didn't light the candles.

Подожди здесь, я зажгу свечу. Wait here, I'm gonna go light a candle.

Подождите здесь, я зажгу свет. Wait, I'll set a light.

Как бы ты зажег спичку? How would you light the match?

Зажечь свечу никогда не поздно. It's never too late to light a candle.

Ты можешь только зажечь свечу. You can barely light a candle.

Но не забудь зажечь свечу. But don't forget to light your candle.

Выпускной - это мой шанс зажечь. Prom is my night to trip the light fantastic.

Зик, зажги свечу для проведения обряда. Zeke, light the rite of passage candle.

Ты включила газ, и зажгла спичку. You turned on the gas, and you lit a match.

Я хочу, чтобы ты зажгла свечу. I want you to light the candle.

Он добавил бензина и зажег спичку. He poured the gasoline and lit the match.

Вы моете зажечь свечку если хотите. You can light a candle if you like.

Его улыбка могла зажечь целый стадион. His smile could light up a stadium.

Стоит зажечь свечу, как включается электричество. Just light a candle and the power comes back.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download