Sentence examples of "затратой" in Russian with translation "cost"

<>
show all
Назначение компонентов косвенных затрат группе Assign indirect cost components to a group
Рассчитываются следующие типы значений затрат: The following cost value types are calculated:
Другие способы применения оценки затрат Other uses of a cost estimate
Настройка шаблона затрат по проекту. Set up the project cost template.
Процент распределения затрат больше нуля. The percentage of cost allocation is larger than zero.
Обяз. категория затрат для количества Mandatory cost category for quantity
Создание журнала затрат [AX 2012] Create a cost journal [AX 2012]
Категории обслуживания — тип категории затрат. Service categories are a type of cost category.
Определение правил объединения косвенных затрат Define indirect cost compounding rules
О бюджетировании затрат [AX 2012] About cost budgeting [AX 2012]
Методы расчета затрат на завершение The cost to complete methods
О категориях затрат [AX 2012] About cost categories [AX 2012]
Группирование строк затрат и категорий Cost lines and category grouping
Создание категорий затрат [AX 2012] Create cost categories [AX 2012]
Настройка групп компонентов косвенных затрат Set up indirect cost component groups
О методе общего распределения затрат About the methodology for total cost allocation
Сгруппируйте категории затрат и обслуживания. Group cost and service categories.
"Учет затрат" и "Главная книга" Cost accounting and General ledger
Вручную - используется процент распределения затрат. Manual - Use a cost allocation percentage.
Щелкните Учет затрат > Журналы > Начисления. Click Cost accounting > Journals > Accruals.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download