Sentence examples of "здесь" in Russian with translation "here"

<>
show all
Здесь находится наш камерный холодильник. Right here is our walk - in freezer.
Подожди здесь, я разожгу огонь. Wait here, I'll light up afire.
В чём здесь заключается бизнес? What is the business here?
Что мой вилорог здесь делает? What's my pronghorn doing here?
Здесь вокруг много современных зданий. There are many modern buildings around here.
Вы здесь из-за Алтона. You're here about Alton.
Мы здесь, чтобы помочь тебе. We're here to help you.
Игра на пианино здесь закончилась. Piano playing's finished around here.
Как будто здесь большой барабан. There's a big drum in here says she did.
Здесь есть несколько важных моментов. There are a few important points here.
Вы хотите выпустить альбом здесь? If you release the album here?
А, здесь лето лютое, правда? Ah, summer's fierce here, isn't it?
Здесь затрагиваются интересы всех участников. Everyone has got a stake here.
Здесь 45% населения пользуется интернетом. Here, 45 percent of the population uses the Internet.
Вам не нужно скучать здесь. Well, not by moping around here.
Здесь вы видите прототип устройства. What you see here is a prototypic device.
Я здесь, я сдам ЕГЭ. I'm here, I'm looking for CSE.
Где здесь можно поймать такси? Can we get a taxi here?
Почему ты, действительно, здесь, Гид? Why are you really here, Gid?
Но здесь успех был переменным. But progress here has been uneven.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download