Exemples d'utilisation de "зелёный мост" en russe

<>
С чего (это) ты решил, что мой любимый цвет — зелёный? What made you think that my favorite color was green?
Они построили мост. They constructed a bridge.
Горит зелёный свет. A green light is on.
Том взорвал мост. Tom blew up the bridge.
Вчера я купил зелёный диван, но он не прошёл в дверь, и мне пришлось вернуть его. I bought a green couch yesterday, but I couldn't fit it through the door, so I had to return it.
Мост очень длинный и очень высокий. The bridge is very long and very tall.
Они покрасили ограду в зелёный цвет. They painted the fence green.
Мост Golden Gate сделан из железа. The Golden Gate Bridge is made of iron.
Стол зелёный. The table is green.
Мост должен быть построен через шесть месяцев. The bridge must be built in six months.
Пепперберг может показать Алексу два предмета (например, зелёный и красный квадрат) и спросить: «в чём разница?» Pepperberg can show Alex two objects (for example, a green square and a red square) and ask, "What's different?"
Мост ремонтируется. The bridge is being repainted.
Мне нравится зелёный цвет. I like the green colour.
Мост сделан из камня. The bridge is made of stone.
На светофоре зажёгся зелёный. The traffic light turned green.
Мост примерно в милю длинной. The bridge is approximately a mile long.
Пол был выкрашен в зелёный цвет, стены же были жёлтыми. The floor was painted green, while the walls were yellow.
Железный мост был построен через реку. An iron bridge was built across the river.
Быстрый подъём на данных рынках в значительной степени обусловлен распространением идеи о том, что необходимо постоянно иметь как можно больше данных активов, вроде того, как необходимо ежедневно пить зелёный чай или есть горький шоколад, являющиеся антиоксидантами. The booms in these markets can be traced substantially to the growth of the idea that one should always continually hold as many of these assets as possible, just as that you should drink green tea or eat dark chocolate every day for antioxidants.
Над прудом есть красивый мост. There's a beautiful bridge over the pond.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !