Sentence examples of "игра" in Russian with translation "play"

<>
show all
Игра - это не просто процесс. Now play is not simply a process.
Номер один - игра с огнем. Thing number one - play with fire.
Значит, потенциально вы - чистая игра. You're a potential pure play.
Игра Путина на Валдайском форуме Putin's Play at Valdai
Но смелая игра не всегда оправданна. But no bold play is ever a sure thing.
Игра повышает производительность, а не понижает. Play increases productivity, not decreases.
Игра наполняется хорошим отношением и уважением. We see that play itself out with empathy and respect.
На самом деле, игра позволяет лучше работать. In fact, play improves our work.
Однако игра слов никуда не приведет Индию. But word play will get India nowhere.
Это игра теней, без формы или содержания. It's a shadow play, without form or substance.
Это просто нечестная игра», — сказала она FP. This is just not fair play,” she told FP.
Ничто так не оживляет мозг, как игра. Nothing lights up the brain like play.
Что это по вашему, а, ролевая игра? What do you think this is, huh, role play?
А теперь у нас началась серьезная игра. And so now we're in for some serious play.
Это была мастерская игра со стороны Путина. It was a masterful play on Putin’s part.
Так что же игра значит для мозга? So what does play do for the brain?
Первое, нужно помнить что игра - не анархия. The first thing to remember is that play is not anarchy.
то, что сейчас произойдет - это и есть игра. What's going to follow from that behavior is play.
Четыре команды по четыре человека, игра по кругу. It's four teams of four, round-robin play.
В результате имперская игра сместилась на Дальний Восток. As a result, imperial play shifted to the Far East.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download