Sentence examples of "имен файлов" in Russian

Расширения имен файлов: MP4, M4V, MP4V, MOV File name extensions: .mp4, .m4v, mp4v, .mov
Расширения имен файлов: WMV File name extensions: .wmv
Исключения для расширений имен файлов File name extension exclusions
При развертывании антивирусной программы для Windows на сервере Exchange 2016 убедитесь, что описанные в этих разделах исключения папок, процессов и имен файлов настраиваются как для сканирования памяти, так и для сканирования на уровне файлов. When you deploy a Windows antivirus program on an Exchange 2016 server, make sure that the folder exclusions, process exclusions, and file name extension exclusions that are described in these sections are configured for both memory-resident and file-level scanning.
Чтобы просмотреть некоторые файлы резервных копий для Outlook, необходимо отобразить скрытые системные папки и расширения имен файлов. In order to view some of the backup files for Outlook, you'll need to unhide system folders and file name extensions.
Сведения о том, как это сделать, см. в разделе Отображение скрытых папок и расширений имен файлов. For information on how to perform that task, see How to unhide folders and file name extensions.
Значение 3 означает, что администратор указал список расширений, имен файлов или типов файлов. A value of 3 indicates that the administrator has specified a list of file name extensions, file names or true file types.
Допустимые по умолчанию расширения имен файлов File name extensions allowed by default
Длина имен файлов и путей File name and path lengths
Можно управлять тем, какие типы файлов или документы с определенными расширениями имен файлов, пользователи могут вкладывать в записи Microsoft Dynamics AX. You can control which types of files, or documents that have specific file name extensions, that users can attach to Microsoft Dynamics AX records.
Чтобы показать скрытые папки и расширения имен файлов, сделайте следующее: To show hidden folders and file name extensions, do the following:
Если вы используете Office 2010, символ "&" считается недопустимым для имен файлов и папок. If you're using Office 2010, you can't use "&" in file and folder names.
Чтобы видеть все расширения имен файлов, снимите флажок Скрывать расширения для зарегистрированных типов файлов. If you want to see all file name extensions, clear the Hide extensions for known file types check box.
Помимо определенных папок и процессов, из проверки необходимо исключить перечисленные ниже расширения имен файлов, характерные для Exchange, на тот случай, если произойдет сбой исключений папок или файлы будут перемещены из расположений по умолчанию. In addition to excluding specific folders and processes, you should exclude the following Exchange-specific file name extensions in case folder exclusions fail or files are moved from their default locations.
Некоторые папки могут быть скрыты, и в Windows могут не показываться расширения имен файлов (такие как PST, OST, PAB). Some of the folders might be hidden folders, and Windows might have file name extensions (such as .pst, .ost, .pab) turned off.
Отображение скрытых папок и расширений имен файлов How to unhide folders and file name extensions
Чтобы просмотреть полный список расширений имен файлов и типов содержимого, которые может обнаружить фильтрация вложений, выполните в командной консоли Exchange на пограничном транспортном сервере следующую команду: To view a complete list of file name extensions and content types that attachment filtering can detect, run the following command in the Exchange Management Shell on the Edge Transport server:
Расширения имен файлов в именах сборок File name extensions in assembly names
Совет: Настройка имен файлов также очень полезна, если хранится несколько архивных копий PST-файла. Tip: Customizing the file names is also useful if you keep multiple .pst file archives.
В следующей таблице перечислены расширения имен файлов и типы MIME, которые по умолчанию можно открыть в Outlook Web App: The following table lists the default file name extensions that you can open in Outlook Web App.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.