PROMT.One

Sentence examples of "инструкциям" in Russian with translation "instruction"

Вместо этого следуйте данным инструкциям. Instead, follow these separate instructions.
Откройте его и следуйте инструкциям. Open the file and follow the instructions to install.
Следуйте инструкциям на этой странице. Follow the instructions to delete the channel.
Достаточный, чтобы следовать основным инструкциям. Enough to follow basic instruction.
Следуйте приведенным в курсе инструкциям. Follow the instructions in the Speech Recognition tutorial.
Следуйте инструкциям, чтобы починить холодильник. Refer to the instructions to fix the refrigerator.
Следуйте инструкциям по вводу кода. Follow the instructions to enter that code.
Затем следуйте инструкциям на экране. Then, follow the instructions provided.
Выберите Отменить и следуйте инструкциям. Select Cancel, and then follow the instructions.
Следуйте инструкциям для изменения пароля. Follow the instructions to change your password.
Выберите Получить помощь и следуйте инструкциям. Select Get assistance, and then follow the instructions.
Следуйте инструкциям, чтобы завершить процесс связывания. Follow the instructions to complete the process.
Следуйте инструкциям в сообщении об ошибке. Follow any instructions in the error message.
Следуйте приведенным в вашем браузере инструкциям: Review and follow the instructions provided by your browser:
Следуйте инструкциям для настройки учетной записи. Follow the instructions to set up your account.
Выберите Включить BitLocker и следуйте инструкциям. Select Turn on BitLocker, and then follow the instructions.
Следуйте инструкциям инсталлятора, чтобы установить терминал. To install the terminal, follow the installer's instructions.
Настройте принтер, следуя инструкциям от производителя. To set up your printer, follow your printer manufacturer's instructions.
Следуйте инструкциям в сообщении "Ошибка синхронизации". Under "Sync isn't working," follow the instructions.
Выберите Предоставить помощь и следуйте инструкциям. Select Give assistance, and then follow the instructions.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how