Sentence examples of "интервале" in Russian with translation "spacing"

Translations:

all656 interval498 spacing115 slot2 other translations41

show all

Сведения об интервале между абзацами. Paragraph spacing Information.

изменять междустрочный интервал и выравнивание. Change line spacing and alignment.

Изменение междустрочного интервала в документе. Changing line spacing in a document.

Щелкните здесь, чтобы настроить междустрочный интервал. Click here to adjust Line Spacing.

На вкладке Главная нажмите кнопку Интервал. Select Home > Line and Paragraph Spacing.

Выберите новое подходящее значение междустрочного интервала. Click the new line spacing you want.

Настройка отступов и интервалов для абзацев Change paragraph indents and spacing

По умолчанию междустрочный интервал равен 1,15. The default Line Spacing is 1.15.

Изменение размера шрифта, междустрочного интервала и отступов Change font size, spacing, and indents

Изменение интервала между позициями табуляции по умолчанию Change the spacing between the default tab stops

На вкладке Дизайн нажмите кнопку Интервал между абзацами. Choose Design > Paragraph Spacing.

При этом междустрочный интервал возвращается к установленному значению. The line spacing returns to what it was.

на вкладке Межзнаковый интервал выберите нужные параметры интервалов. On the Character Spacing tab, choose the spacing options you want.

Попробуем изменить значение междустрочного интервала, выбрав 0,6. Let's try changing the Line spacing, At value to point 6.

на вкладке Межзнаковый интервал выберите нужные параметры интервалов. On the Character Spacing tab, choose the spacing options you want.

При необходимости перейдите на вкладку Отступы и интервалы. If necessary, choose the Indents and Spacing tab.

При редактировании можно настроить интервалы и отображение слогов. Adjust text spacing and show syllables while you edit.

Чтобы изменить интервалы в тексте, щелкните пункт "Надпись". To change text spacing, click TEXT BOX.

Изменим междустрочный интервал, чтобы последняя строка не была обрезана. Let's change the line spacing, so the last line isn't chopped off.

И в этом документе после каждого абзаца добавлен интервал. In this document, spacing is added after each paragraph.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!