Usage examples of "иран" in Russian with translation to English

<>
Однако Иран тоже сравнительно изолирован. Yet Iran is also relatively isolated.
Иран против Британии: кто проиграл? Iran v. Britain: Who Blinked?
Будет ли Израиль атаковать Иран? Will Israel Attack Iran?
Иран, Турция и неарабская улица Iran, Turkey, and the Non-Arab Street
Почему Иран не хочет передумать Why Iran Won’t Budge
Иран: последний выход для дипломатии Iran: Last Exit for Diplomacy
США и Иран в Сирии The US with Iran in Syria
Иран позволяет решить эту проблему. Iran offers a way out.
Иран, однако, зависит от нефти. Iran, however, depends on oil.
Иран занимается этим прямо сейчас. Iran is doing that right now.
Все эти требования Иран выполняет. This is the case with Iran.
Израиль, Иран и, все больше, - Турция. Israel, Iran, and, increasingly, Turkey.
Кроме того, есть еще и Иран. Then there is Iran.
Иран попробовал это, но потерпел неудачу. Iran tried that, and failed.
Турция, разумеется, не Иран, и наоборот. Turkey is certainly not Iran, and vice versa.
Афганистан, Ирак, Палестина и теперь Иран: Afghanistan, Iraq, Palestine, and now Iran:
Заморозку не поддержали Иран и Ирак. It does not include Iran and Iraq.
Индия, Иран и причина двойного стандарта India, Iran, and the Case for Double Standards
Сегодня Иран уже не экспортирует революцию. Today Iran no longer exports revolution.
Без Сирии же Иран будет изолирован. Without Syria, Iran would be alone.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!