Sentence examples of "использует" in Russian with translation "use"

Translations:

all31611 use27610 apply763 improve701 utilize517 operate379 employ365 exploit346 launch201 deploy162 harness113 consume83 utilise23 milk7 other translations341

show all

Ваша организация использует Active Directory? Does your organization use Active Directory?

Слушай, наш стрелок использует сабо. Listen, our shooter is using sabots.

Мой брат использует запрещенные приемы. My brother uses unscrupulous ways.

Видимо, он использует нейтрализатор запахов. He's probably using scent killers or something.

THEN Microsoft Dynamics AX использует... THEN Microsoft Dynamics AX uses...

Мясник использует точные хирургические инструменты. The butcher uses precise surgical instruments.

Сайт не использует защищенное соединение. The site isn't using a private connection.

Термическая бумага не использует чернил. Thermal paper doesn't use ink.

Компания использует следующие виды оплаты: The company uses the following pay types:

Соединитель отправки использует маршрутизацию DNS. The Send connector uses DNS routing.

Дон использует здесь столовый уксус. Don here uses household vinegar.

Exchange 2016 использует пакетное перемещение. Exchange 2016 makes use of batch moves.

Этот парень использует самодельный пистолет. This guy's using a zip gun.

Общественное сознание всегда использует стереотипы. Public consciousness always uses stereotypes.

Как Google использует эту информацию How Google uses your gender

Мне нравится, как он использует пространство. I love his use of space.

Клиентский сервер использует обычную проверку подлинности Front-end server is using basic authentication

Как корпорация Майкрософт использует эти деньги? How does Microsoft use this money?

Какие данные использует Интернет вокруг нас What info the Physical Web uses

Субъект использует цепи и сцепные устройства. Well, our unsub is comfortable using chains and hitching equipment.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!