Sentence examples of "исследований" in Russian with translation "research"
Translations:
all14712
research6222
study6056
analysis653
survey401
exploration336
investigation249
exploring56
examination56
discovery53
inquiry51
investigating37
researching35
examining33
search27
probe14
recherche10
scrutiny7
probing4
other translations412
Сектор Семы, подразделение перспективных исследований.
I'm with Sector Seven, Advanced Research Division.
Проблема материалов является отдельной областью исследований.
The problem of materials is an entire research field in itself.
Это потребует много работы, много исследований.
It's going to require a lot of work, a lot of research.
Этот дефицит отражает основной дефицит исследований.
This deficit reflects an underlying research deficit.
Я Ричард Арден, министерство космических исследований.
I'm Richard Arden, Ministry of Space Research.
организация научного исследований и высшего образования.
the organization of research and higher education.
У Германии устоявшаяся традиция проведения исследований.
Germany has a strong tradition of research.
Организация удобного доступа к результатам маркетинговых исследований
Keep market research readily available
Вот такие цифры движут планом моих исследований.
And it is numbers like these that motivate my research agenda.
В поддержку исследований стебельных клеток человеческого эмбриона
Supporting Human Embryonic Stem Cell Research
Старший администратор, Европейский институт ядерных исследований (ЦЕРН)
Senior Administrator, European Nuclear Research Institute (CERN)
Так что открывается целая новая область исследований.
So this opens up a whole new avenue of research.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert