Sentence examples of "источника данных" in Russian with translation "data source"
Translations:
all441
data source367
source of data46
data provider9
datasource2
other translations17
В поле Описание введите описание источника данных.
Type a description of the data source in the Description box.
Выберите Проверка источника данных, чтобы проверить подключение.
Select Test Data Source to confirm your connection.
В окне Свойства источника данных выполните следующие действия:
In the Data Source Properties window, follow these steps:
Давайте используем в качестве источника данных таблицу «Заказы».
Let’s use the Orders table for our data source.
Запустится мастер создания источника данных для SQL Server.
The Create a New Data Source to SQL Server Wizard starts.
В поле Наименование источника данных выберите наименование службы.
In the Data source name field, select the name of the service.
В поле Тип источника данных выберите Сервисное обслуживание.
In the Data source type field, select Service.
В поле Наименование источника данных выберите наименование запроса.
In the Data source name field, select the name of the query.
Теперь нужно выбрать получателей из источника данных (списка адресов).
Now it’s time to choose your recipients from a data source (an address list).
Чтобы создать имя источника данных (DSN), нажмите кнопку Создать.
Click New to create a new data source name (DSN).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert