Exemplos de uso de "data source" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
The data source is created. Создается источник данных.
Select Data Source dialog box Диалоговое окно "Выбор источника данных"
Create New Data Source dialog box Диалоговое окно "Создание нового источника данных"
Step 2: Prepare your data source Шаг 2. Подготовка источника данных
Click Define & Map New Data Source. Нажмите Define & Map New Data Source (Определить и сопоставить новый источник данных).
Export data source information to Excel Экспорт сведений об источниках данных в Excel
Factor 1: Data source (Exchange Server) Фактор 1. Источник данных (Exchange Server)
Click Documents > New Document > Report Data Source. Щелкните Документы > Создать документ > Источник данных отчета.
The mailing list is your data source. Список рассылки — это источник данных.
The Create New Data Source Wizard starts. Запустится мастер создания источника данных.
Export linked data source information to Excel Экспорт сведений о связанных источниках данных в Excel
The Data Source Properties page is displayed. Отображается страница Свойства источника данных.
Use the same data source several times Повторное использование одного источника данных
In the Data source type field, select Service. В поле Тип источника данных выберите Сервисное обслуживание.
Create queries with more than one data source Создание запросов с несколькими источниками данных
Select Test Data Source to confirm your connection. Выберите Проверка источника данных, чтобы проверить подключение.
Next to your data source, click Add Destination > Events. Рядом с источником данных нажмите Add Destination (Добавить назначение) > Events (События).
In the Data source type field, select Query reference. В поле Тип источника данных выберите Ссылка на запрос.
In the Add data form, select the data source. В форме Добавление сведений выберите источник данных.
Step 1: Set up your data source in Excel Шаг 1. Настройка источника данных в Excel
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS