Sentence examples of "исходно" in Russian with translation "original"

<>
В смысле, у исходного Кастора? What's that, the Castor Original?
Просмотреть workflow-процесс исходного бюджета Review original budget workflow
Если только нет исходного шифра. Unless you have the original cypher.
Исходное значение вероятности нежелательной почты Original SCL
Исходное видео также остается доступно. The original is still available, too.
Инициировать разноску исходной накладной клиента Initiate original customer invoice posting
Но вернемся к исходной мысли. Back to the original point.
Сохранение сообщений в исходной папке Saving items in the original folder
Удалить исходный заказ на продажу. Delete an original sales order.
Исходный документ в компьютере Кэтрин. The original file's on Catherine's computer.
Размер: выберите исходный размер видео. Size: Choose the original size of the video
Дополнительные адреса видны исходным получателям. The original recipients can see the additional addresses.
Дополнительный адрес виден исходным получателям. The original recipients can see the additional address.
Если ошибки нет, вычисляется исходная формула. If there isn’t an error, your original formula will be calculated.
Исходная копия сохраняется в подпапке "Версии". The original copy is saved in the Versions subfolder.
2012-STD — это исходная версия цены. 2012-STD is the original costing version.
У нас есть исходная ДНК Кастора. We have the original Castor DNA.
Адрес IPv4 или IPv6 исходного клиента. The IPv4 or IPv6 address of the original client.
Записи учета для исходного чека реверсируются. The accounting entries for the original check are reversed.
Адрес IPv4 или IPv6 исходного сервера. The IPv4 or IPv6 address of the original server.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.