Sentence examples of "к сожалению" in Russian with translation "unfortunately"

<>
show all
К сожалению, кредитки - пустой номер. Unfortunately, cards are a bust.
К сожалению мир не такой. The world, unfortunately, isn’t like that.
К сожалению, должен вас разочаровать. Unfortunately, I have to disappoint you.
Но к сожалению, потерял тетрадь. Unfortunately, he lost his copybook.
Небольшая задержка, к сожалению, неизбежна. Unfortunately, a minor delay is inevitable.
К сожалению, это очень распространено. It's - unfortunately, this one works, kind of, as a spread.
К сожалению, его невозможно синтезировать. Unfortunately, it is impossible to synthesise.
К сожалению, это выигрышная стратегия. Unfortunately, this is a winning strategy.
К сожалению, произошло прямо противоположное. Unfortunately, the precise opposite happened.
К сожалению, Хранитель сейчас недоступен. Unfortunately, the Guardian is unavailable at this time.
К сожалению, это не так. Unfortunately, it is not.
К сожалению, я страдаю гипогликемией. Unfortunately, I am cursed with hypoglycemia.
К сожалению, Бармаглот слишком разросся. Unfortunately, Jabberwocky had gotten too big.
К сожалению, этот слух верен. Unfortunately, that rumor is true.
К сожалению, дела состоялись иначе. Unfortunately, all has not gone well.
Я, к сожалению, погнул ручку. I have unfortunately the crank bent.
К сожалению, оно не прижилось. Didn't catch on, unfortunately.
К сожалению, его телепорт разрядился. Unfortunately, his teleporter is out of power.
К сожалению, это поспешный вывод. Unfortunately, that is a facile excuse.
Симпатичная, но к сожалению, активная. She is likeable but, unfortunately, energetic.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download