Sentence examples of "карт" in Russian with translation "map"

<>
show all
10 карт, объясняющих стратегию России 10 Maps That Explain Russia's Strategy
Сколько карт сделали военные картографы? How many maps did the military cartographers make?
Вот несколько карт, составленных нами. And here's a couple of maps that we've done.
Основные принципы сообщества Google Карт Maps Community Guidelines
Поиск маршрутов с помощью Карт Find your way with Maps
Внутри ящиков были карты. Тысячи карт. Inside the crates were maps, thousands of them.
Ваша Светлость, что насчет карт Булони? Your Grace, what about our maps of Boulogne?
Подробнее о форматировании карт см. здесь. Discover more options for formatting maps.
Подготовка карт железнодорожных и автомобильных маршрутов. Preparation of rail and road route maps.
В перечень известных карт такого масштаба входят: The list of known maps at this scale includes:
Это и есть главная из всех карт. It's the most important map of all.
Сегодня Рассел Гай продает мало советских карт. RUSSELL GUY DOESN’T sell many Soviet maps these days.
Подготовка соответствующих карт железнодорожных и автомобильных маршрутов. Preparation of related rail and road route maps.
Печать карт или маршрутов в приложении "Карты" Windows Print maps or directions in the Windows Maps app
Например, История местоположений находится в хронологии Google Карт. For example, if you've turned on Location History, that activity is saved to your Maps Timeline instead.
Создание карт для борьбы с катастрофами и развития экономики. Making maps to fight disaster, build economies
Современные картографы могут многому научиться на технологии составления этих карт». There’s a lot that modern cartographers could learn from the way these maps were made.”
Я скачала парочку звёздных карт, так что поберегись, Джордж Хэмилтон. I downloaded a couple star maps, so look out, George Hamilton.
Перевод австрийских карт в систему координат в универсальной поперечной проекции Меркатора Transposition of Austrian maps into the Universal Transverse Mercator system
— Но мы можем сражаться и с помощью карт. Мы — аналоговая сила». “But we really fight with maps — we are an analog force.”
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download