Sentence examples of "кластера" in Russian

<>
Translations: all525 cluster496 other translations29
Текущее имя кластера: имя_кластера. Current cluster's name: ClusterName
Пульс выделенного кластера не найден Dedicated cluster heartbeat not found
Настройка комплектации кластера [AX 2012] Set up cluster picking [AX 2012]
Войдите на любой узел кластера. Log on to any node of the cluster.
Нет контакта с узлом кластера Exchange Exchange cluster node could not be contacted
Чтобы оптимально настроить параметры кластера Exchange To configure the optimal setting on your Exchange cluster
Чтобы отключить раздел реестра отладки кластера To disable the cluster debugging registry key
в сети кластера настроено два узла; There are two nodes configured in the cluster network.
Измените имя кластера и перезапустите установку. Please change the cluster's name and restart setup.
Простои ресурса MSDTC влияют на группу кластера MSDTC Outages Will Affect Cluster Group
Чтобы настроить профиль кластера, выполните следующие действия. To set up a cluster profile, follow these steps:
Неправильно настроен выделенный сетевой приоритет пульса кластера Cluster dedicated heartbeat network priority set incorrectly
определяет соответствие сетевого имени кластера имени DNS. Determines whether the cluster network name matches the DNS name.
тип кластера — кластер с непрерывной репликацией (CCR); The cluster type is Cluster continuous replication (CCR).
Повторите данные действия для каждого узла кластера. Repeat these steps for each node in the cluster.
Выберите действие, которое приведет к удалению кластера. Select the action that will break up the cluster.
В результате статус кластера изменится на Передано. This changes the cluster status to Passed.
Выполните предыдущие шаги для всех других узлов кластера. Complete the previous steps on all other nodes in the cluster.
Связь между узлами критична для бесперебойной работы кластера. Communication between nodes is critical for smooth cluster operations.
Для кластера рекомендуется два или более сетевых интерфейса Two or more network interfaces are recommended in a cluster
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.