Sentence examples of "клубов" in Russian
Как изменять настройки созданных вами клубов.
Learn how you can manage settings for clubs you’ve created.
Выберите уведомления, получаемые от клубов, настроив параметры уведомлений.
Choose which notifications to receive for clubs by changing notification settings:
Практически у всех топовых клубов имеются молодежные академии.
Almost all top-tier clubs run their own youth academies.
На заседании были представители обоих клубов, человек от РФПЛ.
At the meeting were representatives of both clubs, a person from the RFPL.
Между результатами клубов и их бюджетами существует отчетливая связь.
There is a well-established relationship between club budgets and their sporting performance.
все меньше и меньше клубов пробиваются в европейскую элиту.
fewer and fewer clubs are making it into the European elite.
Мотивы, стоящие за созданием подобных клубов, тоже бывают очень разными.
Motivations behind the clubs diverge just as widely.
Подробнее о тегах для клубов, способах их добавления и изменения.
Find out more about tags for clubs and how to add or customize them.
Я вышибала в одном из этих клубов, где вечно тусуется молодежь.
I'm a bouncer at one of them clubs that the young 'uns know about.
Ознакомьтесь с подборкой клубов или найдите другой, выбрав пункт Поиск клуба.
Browse the featured clubs or search for them by selecting Find a club.
Чёрт возьми, 30 клубов собрались вместе мы хотим выйти на улицы.
Man, damn near 30 clubs have got together tryin 'to get their people back on the street.
Вывод прост: все меньше и меньше клубов пробиваются в европейскую элиту.
The bottom line is simple: fewer and fewer clubs are making it into the European elite.
Подробнее об администраторах клубов см. в разделе Что делает администратор клуба?.
For more info about club admins, see What does a club admin do?.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert