Sentence examples of "книге" in Russian with translation "book"

<>
В этой книге много картинок This book has a lot of pictures.
Спрятано в книге в кабинете. Hidden in a book in the office.
Поле «Поиск в адресной книге» Address Book Search box
В этой книге полно ошибок. This book is full of mistakes.
В его книге "Четыре любви" It's in his book "The Four Loves."
Необходимо назначить каждого работника адресной книге. You must assign each worker to an address book.
пользователю в общей адресной книге организации A person in their organization’s shared address book
В каждой книге один секрет - мой. I have one of my own secrets in every book.
Эти данные отображаются в адресной книге. This information is displayed in the address book.
В своей книге "Новый финансовый порядок: In my 2003 book, New Financial Order:
В книге написано - режь красный провод. The book says cut the red wire.
В этой книге отсутствуют две страницы. This book is missing two pages.
Первый ребенок в книге рекордов Гиннеса. First child in the Guinness Book of Records.
Давай послушаем твой доклад по книге. Let's hear your book report.
Твой номер был в её телефонной книге. Your number was in her phone book.
Это описание отображается в общей адресной книге. This description appears in the shared address book.
Вы ни слова не сказали о книге. You haven't said a word about the book.
Мы нашли решение в книге алхимической методологии. We found a reference in a book on alchemical methodology.
В «Книге перемен» представлена древнейшая двоичная кодировка. The “Book of Changes” presents the oldest binary encoding.
В книге Билла Комптона про это написано. It was in Bill Compton's book.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!