Verwendungsbeispiele von "кнопками" im Russischen mit Übersetzung ins Englische

<>
Очистка геймпада с большими кнопками Cleaning your big button pad
Подключение геймпада с большими кнопками Connect the big button pad
Лента с затененными кнопками редактирования Ribbon with edit buttons grayed out
Сопоставление ручек paddle с кнопками Map paddles to buttons
Геймпад с большими кнопками Xbox 360 Xbox 360 Big Button Pad controller
8. Кнопками 'Buy/Sell' на графике 8. 'Buy/Sell' buttons on 'Chart'
Настройка геймпада с большими кнопками Xbox 360 Set up the Xbox 360 Big Button Pad
Изменить порядок можно кнопками Вверх и Вниз. You can change the order by using the Up and Down buttons.
Выключение консоли и геймпада с большими кнопками To turn off your console and the big button pad
7. Кнопками 'Buy/Sell' в 'Обзоре рынка' 7. 'Buy/Sell' buttons on 'Market Watch'
Устранение неполадок с кнопками геймпада Xbox One Troubleshoot buttons on Xbox One controllers
Включение консоли и геймпада с большими кнопками To turn on your console and the big button pad
Снимок экрана с кнопками "Удалить" и "Отмена" Screenshot showing the Remove and Cancel buttons.
Использование геймпада с большими кнопками Xbox 360 Use the Xbox 360 Big Button Pad
Устранение неполадок с кнопками беспроводного геймпада Xbox One Troubleshoot buttons on Xbox One controllers
Сетка кнопок также сохраняет информацию о выполняемых кнопками функциях. The button grid also retains information about the functions that the buttons run.
Включение и выключение консоли и геймпада с большими кнопками Turn your console and Big Button Pad on and off
Приемник подключится к каждому обнаруженному геймпаду с большими кнопками. The receiver will connect to each big button pad that the receiver detects.
На изображении показан геймпад с большими кнопками Xbox 360. The image shows the Xbox 360 Big Button Pad.
Использование геймпада с большими кнопками совместно с другими геймападами Using the big button pad with other controllers
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!