Exemples d'utilisation de "колледж мэри вашингтон" en russe

<>
Тысячи людей находились на пути в Вашингтон. Thousands of men were on their way to Washington.
В какой колледж ты собираешься поступать? Which college are you aiming at?
Том не знает, где Мэри училась водить. Tom doesn't know where Mary learned how to drive.
Законопроект штата Вашингтон, названный I-502, вступит в силу 6 декабря и на целый год ввергнет штат в состояние неопределенности, когда системы государственного лицензирования еще нет, а право владения марихуаной уже узаконено. Washington's law, called I-502, takes effect on Dec. 6, which also leaves a year of limbo during which the state licensing system will not yet exist, but legalized possession will.
Я окончил колледж пять лет тому назад. It was five years ago that I graduated from college.
Когда Мэри купила эту юбку? When was it that Mary bought this skirt?
Обвинения в мелких правонарушениях, связанных с марихуаной, уже снимаются в сотнях случаев здесь и в штате Вашингтон, который принял аналогичную меру. Hundreds of misdemeanor marijuana cases are already being dropped here and in Washington State, which approved a similar measure.
Ему не позволили поступить в колледж. He was not allowed to enroll in the college.
Мэри любит, когда Том ласкает её. Mary loves when Tom caresses her.
Представители контролирующих органов в штате Вашингтон тоже озадачено почесывают головы. Regulators in Washington State are also scratching their heads.
Не особо важно, какой колледж вы закончили. It doesn't matter very much which college you graduated from.
Том счёл историю Мэри интересной. Tom found Mary's story interesting.
Раньше Вашингтон говорил, что дни Асада сочтены. Previously Washington said that Assad's days are numbered.
Окончив колледж, она отправилась в Соединённые Штаты. After her graduation from college, she went over to the United States.
Том оставил Мэри немного денег. Tom left some money for Mary.
Вашингтон заявил, что режим Асада будет наказан за это. Washington declared that the Assad regime will be punished for this.
Мой отец не позволил бы мне поступить в колледж. My father would not permit me to go on to college.
Он ходил к Мэри? Did he go to see Mary?
"В Колорадо более упорядоченный рынок, поэтому они послужат хорошим примером", - поясняет Брайан И. Смит, представитель Совета по регулированию производства и сбыта алкогольной продукции в штате Вашингтон. "Colorado has a more regulated market, so they will be a good guide," said Brian E. Smith, a spokesman for the Washington State Liquor Control Board.
Его колледж гордится лучшим видом в городе. His college boasts the finest view in the city.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !