Sentence examples of "компанию" in Russian with translation "company"

<>
Спасибо, что составили компанию, джентльмены. Thank you for your company, gentlemen.
Но я составлю вам компанию. But I'll keep you company.
Не то, чтобы составлять компанию. Not keeping me company.
Он просит вас составить компанию. He requesting the pleasure of your company.
И нам составит компанию Сибелиус. And we'll have Sibelius to keep us company.
Он возглавлял ведущую арбитражную компанию. He headed up a leading arbitrage company.
Мини составит компанию вашим наркотикам. Mini here can keep your drugs company.
Думаю, я составлю бабушке компанию. I thought I'd keep Granny company.
Я просто составлю вам компанию. I'll just keep you company.
Я составлю компанию твоему отцу. I'll stay and keep your father company.
Спасибо, что составил компанию, Шейн. Thanks for keeping me company, Shane.
Я выкупаю твою компанию, Спарки. I'm buying your company, Sparky.
Этим вечером мы ожидаем компанию. We are expecting company this evening.
А я составлю вам компанию. Um, and I'll keep you company.
И ОНА составила мне компанию. And SHE kept me company.
Какого чёрта, составлю тебе компанию. What the hell, I shall keep you company.
Наоборот, ты составишь мне компанию. On the contrary, you'll keep me company.
Спасибо, что составил мне компанию. Hey, uh, thanks for keeping me company.
Ну, кто составит мне компанию? So, who wants to keep me company?
Выберите компанию для назначения работника. Select the company to affiliate to the worker.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.