Usage examples of "коронера" in Russian with translation to English

<>
Translations: all103 coroner103
Мы еще ждем отчет коронера. We're still waiting on the coroner's report.
Я пущу коронера убрать ее. I'll let the coroner bag her.
Что относительно состояния Коронера, доказательство? What about the coroner's report, the testimony?
От коронера нет никаких зацепок. The coroner hasn't got a clue.
Согласно отчету коронера - гипертрофическая кардиомиопатия. Hypertrophic cardiomyopathy, according to the coroner's report.
Мой день начался в Суде Коронера. I began the day at the Coroners' court.
Офис коронера еще не выдал тело. The coroner's office hasn't released the body yet.
Вы были упомянуты в отчете коронера. You were named in the coroner's report.
Дай мне доклад коронера сразу же. Give me a coroner's report right away.
Я всегда сомневалась в заключении коронера. I was never really sure about the coroner's verdict.
Я запросил коронера выяснить срок её беременности. I asked the coroner to discover how far her pregnancy was.
Она с Эймоном всё ещё у коронера. She's still at the coroner's with Eamonn.
Гораздо лучше, чем прокатиться в фургоне коронера? Better than a ride in a coroner's van?
Я получил тот образец крови от коронера. I got that blood sample from the coroner.
И согласно отчету коронера, они были причиной смерти. And according to the coroner's report, they were the cause of death.
Но помощник коронера нашел это в его руке. But the coroner's assistant found this in his hand.
Мы всё еще ждём коронера чтобы переместить тело. We're still waiting on the coroner to move the body.
Я ведь видел, как этот мужик заставил коронера блевать. I've seen that man make a coroner gag.
Я была бессильной студенткой на стажировке в офисе коронера. I was a powerless college intern in the coroner's office.
Я сам видел, как его загружали в фургон коронера. I watched it get loaded onto the coroner's van myself.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!