PROMT.One

Usage examples of "которого" in Russian with translation to English

Выберите пользователя, которого нужно заблокировать Choose the user you want to block
Он человек, которого я загипнотизировал. He's the man I hypnotised.
Человек, которого она очень любит. Someone she loves very much.
Коронки парня, которого я застрелил. The grill of the guy I shot.
До которого часа открыта ваша аптека? Until what time does your pharmacy stay open?
Задушен медбратом, которого он пытался убить. Strangled by a male nurse he was attempting to assassinate.
Это человек, на которого можно положиться. He is the man you can rely on.
Выберите workflow-процесс, версию которого удалить. Select the workflow to delete a version for.
Важная птица, тот, которого мы посадили. Big boy, the one we locked up.
Откройте проект, для которого создается WBS. Open a project to create a WBS for.
Доктор, которого она посетила, был известен. The doctor she visited is famous.
Он съел козлика, которого купил папа. That ate the goat that father bought.
Текст, для которого использован стиль "Название". Text using Title style.
Я раздавил человека, которого очень люблю. I devastated someone I love very much.
Мальчик, которого я растил был скаутом. The boy I raised was a Cub Scout.
Найдите участника, которого вы хотите удалить. Find the member you want to remove
Выберите браузер, настройки которого хотите импортировать. Choose the browser with the settings you want to import.
Человек, которого вы допрашиваете - Рикардо Кози. The man you're interrogating is Ricardo Cosi.
Стефан лучший бетонщик, которого я знаю. Stefan is the best concrete farmer I know.
Парень, которого увезли, это Джеймс Белл. The boy they took away is James bell.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how