Sentence examples of "крабовое мясо" in Russian

<>
Крабовые палочки - то, что продают, как крабовое мясо, это белая рыба, окрашенная кармином. The surimi sticks [of] crabmeat, or is being sold as crab meat, is white fish that's being dyed with cochineal.
В санэпидстанции узнали, что наше крабовое мясо на самом деле кошатина? Did the health inspector find out that the imitation crab meat is cat?
В субботу вечером в банкетном зале отеля Washington Hilton состоялось романтическое свидание, на котором более 2 тысяч политиков, знаменитостей, журналистов и прихлебателей угощались террином из крабового мяса и шоколадными трюфелями и от души смеялись над шутками президента Обамы и ведущего Джимми Киммела (Jimmy Kimmel) во время ежегодного ужина Ассоциации журналистов Белого дома. Hollywood and Washington went on a romantic date Saturday night in the basement ballroom of the Washington Hilton, where more than 2,000 politicians, celebrities, journalists and hangers-on dined on crabmeat terrine and chocolate truffles and belly-laughed at remarks delivered by President Obama and late-night host Jimmy Kimmel during the annual White House Correspondents’ Association dinner.
Буду посасывать кокосовое молоко и глотать крабовое мясо. Just keep sucking on all that coconut and all that crab.
И шейка омара, и крабовое филе, и, по-моему, что-то похожее на креветки. They had lobster tail, they had crab legs, there was, like, shrimp.
Мясо недостаточно прожарено. The meat is not well enough cooked.
Хотите мясо или рыбу? Would you like meat or fish?
Мясо, пожалуйста. Meat, please.
Это мясо - курятина. That meat is chicken.
Мясо нынче очень дорогое. Meat is very expensive nowadays.
Ты знаешь, как приготовить мясо? Do you know how to cook meat?
В магазине продают мясо. They sell meat at this store.
Пожалуйста, заморозь рыбу и мясо. Please freeze the fish and meat.
На такой жаре мясо долго не сохранится. Meat won't keep long in this heat.
Открыв холодильник, я заметил, что мясо испортилось. Opening the refrigerator, I noticed the meat had spoiled.
Мы не ели мясо несколько дней. We have eaten no meat for several days.
Я знаю немало людей, которые мясо не едят. I know quite a few people who don't eat meat.
Её дочь жарила мясо. Her daughter fried the meat.
Человек может жить и быть здоровым без употребления животных в пищу; поэтому, если он ест мясо, он отнимает жизнь просто по прихоти своего аппетита. Поступать так - аморально. A man can live and be healthy without killing animals for food; therefore, if he eats meat, he participates in taking animal life merely for the sake of his appetite. And to act so is immoral.
Собака не ела это мясо. The dog didn't eat the meat.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.