Sentence examples of "креативный игрок" in Russian

Select source language

Select target language

Я — игрок в теннис. I am a tennis player.

В прошлом месяце Фонд защиты прав человека, возглавляемый бывшим чемпионом мира по шахматам Гарри Каспаровым, наградил его премией Вацлава Гавела «За креативный протест». Last month, the Human Rights Foundation, headed by the former chess champion Garry Kasparov, awarded him the Havel Prize for Creative Dissent.

Cristiano Ronaldo - футбольный игрок. Cristiano Ronaldo is a football player.

Государственное информагентство «РИА Новости» заявило, что «Спящие» напоили российский критически настроенный креативный класс «его собственным горьким лекарством». State-run RIA Novosti countered that "The Sleepers" fed the Russian critical, creative class "some of its own bitter medicine."

Игрок был доволен победой. The player was pleased with his victory.

Россия действительно теряет свой креативный потенциал, но это происходит не потому, что россияне уезжают, как это сделала моя семья. Russia really is losing its creative potential, but not because many people are leaving, as my family did.

Каждый игрок обязан следовать правилам. Every player is under obligation to keep the rules.

Эту политическую группу, которая наращивает уверенность в себе и все сильнее встает в оппозицию нынешнему режиму, можно называть по-разному: «образованный класс», «креативный класс», «сетевой класс», «глобализованный класс». Эти определения намного точнее обрисовывают ее социальные и политические позиции. There are many things we can call the political grouping which is increasingly self-confident and increasingly opposed to the current regime that more accurately describes its social and political position: “educated class,” “creative class,” “networked class,” “globalized class.”

Кто твой любимый игрок? Who is your favorite player?

Я главный креативный директор в своей фирме, занимающейся графическим дизайном. I'm the head creative director at my graphic design firm.

Она, безусловно, лучший игрок в клубе. She is by far best player in the club.

Я думал Лу креативный директор. I thought Lou was the creative director.

Ты хороший игрок в теннис. You are a good tennis player.

Один креативный директор сказал будто он "укротитель львов". One creative director said he was a lion tamer.

Какого сорта ты игрок? Which kind of player are you?

Потому что я креативный директор этого агентства. Because I'm the creative director of this agency.

Что ты за игрок? Which kind of player are you?

Наш креативный директор, моя дочь, в многообещающих отношениях, и я надеюсь, что один из вас появится в моём ближайшем будущем. Our creative director, my daughter, is in a promising relationship, and I hope that one of you is in my near future.

Я слышал, что ты хорошый тенисный игрок. I hear that you are a good tennis player.

И Дон Дрейпер, конечно, ещё один наш креативный директор. And Don Draper, of course, our other creative director.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download