Sentence examples of "лошади" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all549 horse519 equine3 other translations27

show all

Мы принимаем роды у лошади? We're birthing a horse?

Это же телега впереди лошади!" Isn't that putting the cart before the horse?

Ты будешь кататься на лошади? You gonna ride a horse?

Послушной лошади кнут не нужен. You needn't a whip to urge on an obedient horse.

А всадник на белой лошади. And the white horse rider.

Я смогу кататься на лошади? Can I ride my horse?

Я не уверена одежда, эмо, лошади. I'm not sure, clothes, Emo, horses.

Я согласился на смокинг, но лошади? I agreed to the tuxes, but horses?

Вы не умеете ездить на лошади. You can't ride a horse.

Слепой лошади что кивай, что подмигивай. A nod is as good as a wink to a blind horse.

Мэри любит кататься на своей лошади. Mary loves to ride her horse.

Я смогу кататься на своей лошади? Can I ride my horse?

В гонке соревновались только четыре лошади. Only four horses competed in the race.

В северную Сибирь вернулись дикие лошади. Wild horses have returned to northern Siberia.

Лондон был городом, созданным для лошади. London was a city built for the horse.

Уши, очевидно, очень важный эмоциональный индикатор лошади. The ears are obviously a very important emotional indicator of the horse.

А Тина хочет получить автограф у лошади. And Tina is getting an autograph from a horse.

Спинет, кареты, офицеры, музыка, парки, скамейки лошади. The spinet, the carriages, the officers, the music, the parks, the benches, the horses.

И как высоко могут прыгать лошади Станниса? And how high do Stannis's horses jump?

А паутина пошла на вожжи для лошади. And the spider's web is for the reins on the horse.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download