Sentence examples of "маленькая" in Russian with translation "small"

<>
Комната маленькая и немного узкая. The room is small, somehow narrow.
Маленькая машина экономичнее, чем большая. A small car is more economical than a large one.
Я слишком маленькая для Твистера. I'm too small for Twister.
Это очень маленькая пятиуглеродная молекула. It's a very small, five-carbon molecule.
Собака коричневая, маленькая и худая. The dog is brown, small and thin.
Там маленькая трещина, возможно совсем крохотная. There's a small fracture, probably a hairline.
У меня там маленькая частная практика. I have a small private practice there.
Маленькая окклюзия, но очень хороший цвет. A small occlusion, but very good color.
Маленькая пьеска в вашу честь, повелитель. Um, a small piece in your honour, Master.
Рукоятка слишком маленькая для моей руки. The handle is too small for my hand.
Пятьсот долларов для него маленькая сумма. Five hundred dollars is a small sum for him.
Да, но у них страна маленькая! But they're very small, you know?
Поскольку скульптура такая маленькая, ошибки недопустимы. Because it's such a small sculpture, nothing can go wrong.
Этот аварийный выключатель - очень маленькая мишень. That safety switch is a mighty small target.
Маленькая поверхность удара, полукруглые рваные раны. Small striking surface, semi-circular lacerations.
Если ваша аудитория слишком маленькая, мы рекомендуем: If your audience is too small, we recommend either:
Alfa Romeo, малышка Alfa, маленькая итальянская машинка. Alfa Romeo, the baby Alfa, small Italian car.
И маленькая порция кофе с обезжиренным молоком. And a small coffee with skim milk.
Наш мир — всего лишь маленькая часть Вселенной. Our world is only a small part of the universe.
Мне подсказывают, что это была маленькая девочка. A news flash indicate it was a small girl.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!