Ejemplos de uso de "масок" en ruso con traducción al inglés

<>
mostrar
Настройка масок ввода в мастере Customize input masks from the Input Mask Wizard
Это сладость притворства и масок. It's a confection of pretence and masks.
Настройка масок штрих-кодов [AX 2012] Set up bar code masks [AX 2012]
Ни резиновых масок, ни костюмов чудовищ. No rubber masks, no monster suits.
Настройка масок ввода в свойстве поля Customize input masks from the field property setting
Откроется диалоговое окно Настройка масок ввода. The Customize Input Mask Wizard dialog box appears.
Использование масок ввода для адресов электронной почты Using input masks for email addresses
И здоровые люди живут без кислородных масок. And healthy people don't suck on oxygen masks.
В таблице ниже приведены примеры использования масок ввода. The examples in the following table demonstrate some ways that you can use input masks.
Используйте Построитель для создания выражений и масок ввода. Use Builder to create an expression or input mask.
Когда следует избегать использования масок ввода в Access When to avoid using input masks in Access
Чтобы запустить мастер масок ввода, нажмите кнопку Построить. Click the Build button Builder button to start the Input Mask Wizard.
Мастер масок ввода в классической базе данных Access Input Mask Wizard in Access desktop database
Управление форматами ввода данных с помощью масок ввода Control data entry formats with input masks
Для вашей же безопасности мы просим обойтись без масок. For everyone's safety, we ask no masks be worn.
Так вот, Расти, я подобрала несколько масок для Марди Гра. So, Rusty, I picked up some Mardi Gras masks.
Беннет, мне кажется ты сможешь найти несколько масок в сарае. Bennett, go see if you can find some dust masks in the tool shed.
Чтобы запустить мастер масок ввода, нажмите кнопку Построить. Следуйте инструкциям мастера. Click the Build button Builder button to start the Input Mask Wizard, and then follow the instructions in the wizard.
Потому что, знаешь, я могу достать одну из этих дыхательных масок. Because, you know, I can get one of those breathing mask things.
Добавление маски ввода в поле таблицы с помощью мастера масок ввода Add an input mask to a table field using the Input Mask Wizard
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR