Sentence examples of "материалы" in Russian with translation "materials"

<>
Мы исследовали все имеющиеся материалы. We examined all available materials.
Испытанные материалы не моя ответственность The materials tested are not my responsibility
Сюда не входят упаковочные материалы. This does not include the packaging materials.
Есть материалы, которые это делают. There are materials that do this.
Можно использовать все наличные материалы. All materials are available for use.
Рекламные материалы для Вашей фирмы? The promotional materials for your firm?
Это очень чувствительные растительные материалы. These are highly sensitive herbaceous materials.
информационное обслуживание и технические материалы. Information services and technical materials.
Сейчас мы используем стандартные материалы. So now we have standardized materials.
Что ты - какие материалы использовал? What materials did you use?
i. Материалы Bing и MSN. i. Bing and MSN Materials.
Подрядчик использовал некачественные материалы, жадный паразит. The contractor used substandard materials, the greedy bastard.
"И другие маркетинговые материалы и дополнения". And other marketing materials and collateral.
Были обеспечены справочные материалы и учебники. Reference materials and textbooks were provided.
Во-вторых, мы можем использовать материалы. Secondly, we can use materials.
Я имею в виду самоорганизующиеся материалы. But I mean programmable materials that build themselves.
выставки, сопровождаемые экскурсии и другие визуальные материалы: Exhibits, guided tours and other visual materials:
Убедитесь, что все активные материалы герметично упакованы. Please ensure all active materials.
Определение местонахождения получения для ресурса, использующего материалы Specify the input location for the resource that will consume the materials
Компания Fabrikam приобретает материалы из нескольких источников. Fabrikam purchases materials from several sources.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.