Sentence examples of "мать" in Russian with translation "mother"

<>
Твоя мать - старое морщинистое существо. Your mother's an old wrinkly thing.
Моя мать, должно быть, злится. My mother must be angry.
Моя мать очень хорошо готовит. My mother is a very good cook.
Потому что ты его мать. Because thou art his mother.
Моя мать не праздная болтушка. My mother doesn't chat.
Дата, когда крякнула моя мать. Date my mother croaked.
А мать была черноокая красавица. My mother was a dark-eyed, dusky beauty.
Моя мать пробовала помирить пару. My mother attempted to reconcile the couple.
А мать - в общественной бане? Mother's working at a public bath?
Королева Асгарда и моя мать. Queen of Asgard, and my mother.
Моя мать чувствует себя лучше. My mother's feeling better.
Как мать, я пережила многое. I suffered a lot as a mother.
Моя мать работала оценщиком недвижимости. My mother worked as a real estate appraiser.
Мать тоже занята на полставки. Her mother has a part time job.
Скорее всего, его биологическая мать. It must have been his birth mother.
Мать - Мэри, отец тоже Питер. Mother was Mary, father was also Peter.
Ее мать была еще жива. Her mother was still alive.
Уверенна, твоя мать паршивой кухаркой. I bet your mother was a lousy cook.
Его мать была абсолютно безутешна. His mother, naturally, was inconsolable.
Мать удрала с раздробленная ключица. The mother has got away with a fractured clavicle.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.