Sentence examples of "машина" in Russian

Его машина стоит на парковке. His car is in the parking lot.
О, великолепная ведьма, машина страсти You gorgeous hag, you freak machine
Я имею в виду, без них что, как машина без масла? I mean, without them, is it like an engine without oil?
Эта машина проста в управлении. This car is easy to handle.
Вся эта машина полностью механическая. This whole machine is mechanical.
Вот машина, которую Бэббидж спроектировал. Чудовищный аналитический двигатель. Вот это вид сверху. The thing he designed was this monstrosity here, the analytical engine. Now, just to give you an idea of this, this is a view from above.
У тебя есть своя машина. Then take your own car.
Новая машина займёт много места. The new machine will take a lot of room.
Видите ли, когда машина будет взбираться на отвесную дамбу то двигатель заглохнет. You see, when this thing starts to go up the dam it will go vertical, and at that point the engine at the front will cut out.
Эта машина идёт с кондиционером. This car comes with an air conditioner.
Как машина жвачки среди гаишников. Like that gumball machine traffic cop.
Немецкая бюрократическая машина работает на полную мощность, обрабатывая заявления о предоставлении убежища и помогая интеграции мигрантов. The German bureaucratic engine has been firing on all cylinders to process asylum claims and facilitate integration.
Сложно сказать какая машина лучше. It is hard to say which car is nicer.
Это и есть эта машина. And it's this machine.
Когда МиГ кружил в зоне ожидания, произошел отказ двигателей, и машина упала в нескольких милях от авианосца. While in its holding pattern, the MiG’s engines failed and the jet went down several miles from the carrier.
Полицейский засвистел, чтобы машина остановилась. The policeman whistled for the car to stop.
Стиральная машина вышла из строя. The washing machine is out of order.
Я предложил им программу по преобразованию речи в текст и сказал: "Говорите, пока машина не начнёт писать то, что вы произносите". I gave them a speech-to-text engine in a computer, and I said, "Keep talking into it until it types what you say."
Санитарная машина была полностью разрушена. The ambulance car was completely destroyed.
"Машина - просто прелесть, счастье навсегда". "Machine a thing of beauty, and a joy forever."
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.