Sentence examples of "международного" in Russian with translation "international"

<>
Международный терроризм требует международного отклика. International terror requires an international response.
Но Игры – событие международного масштаба. "But the games are an international event.
Африка против Международного Уголовного Суда Africa Versus the International Criminal Court
Уважение норм международного гуманитарного права Respect for the rules of international humanitarian law
Как добраться до международного аэропорта? How can I get to the international airport?
Билал любит скачки международного уровня. Bilal likes to race horses internationally.
Международного сертификата технического осмотра 67 International Technical Inspection Certificate 67
Первое это характер международного порядка. The first involves the nature of the international order.
Уход со сцены международного правосудия Exiting International Justice
Но у международного сообщества есть выбор. But the international community has a choice.
- Фундаментальные принципы международного законодательства будут преобладать; Fundamental principles of international law will be supreme;
МВФ сегодня признает необходимость международного арбитража. As the IMF now recognizes, there needs to be some form of an international arbiter.
Им также потребуется помощь международного сообщества. They, too, will need help from the international community.
Изобилие международного капитала также создаёт различия. Plentiful international capital is also making a difference.
2. Необходимо учитывать нормы международного права. 2. Make international law applicable.
– Мы не боимся Международного уголовного суда. “We are not afraid of the International Criminal Court.
Ошибки международного правосудия в отношении Судана Flawed International Justice for Sudan
Африканского общества международного и компаративного права African Society of International and Comparative Law
Сферы, требующие помощи и международного сотрудничества Areas requiring assistance and international collaboration
Префикс, используемый для направления международного вызова. The prefix that is used to direct a call internationally.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.