Sentence examples of "места" in Russian with translation "place"

<>
show all
Эти места и необходимо охранять. These become forthright in places we need to protect.
Люди, вещи, места и прочее People, places, things, stuff
Этому нет места в Америке». It has no place in America.”
Мы посещали все злачные места. So we tried all the best places.
Это суровые места, Железные Острова. It's a hard place the Iron Islands.
Имена, фамилии и места проживания. Name, last name and dwelling places.
Места, где следует искать ключ BitLocker. Places to look for your BitLocker key:
Нет места преступления, неоткуда начать расследование. No crime scene, no clear place to begin the investigation.
И те места, где я жил. These are my life places.
Цирки - еще худшие места для животных. Circuses are even worse places for animals.
Выберите Сохраненные места > Коллекции > Создать коллекцию. Select Saved places > Collections > New collection.
Нашей целью не были легкодоступные места. And we didn't start with the easy places.
Они переезжают с места на место. They move from place to place.
Нейроны места обнаружены и у человека. Place cells are also being recorded in humans.
Они держались подальше от этого места. They stayed away from the place.
Это довольно ненормальный выбор места отдыха. It's a rather morbid choice of resting place.
Иначе - эти места полностью в темноте. Otherwise it is completely dark in these places.
Дочка, небось, места себе не находит. Daughter, probably, the place itself is not found.
Я дошел вот до этого места! I can get to this place over here, right?
Первое - хорошее место. Второе - отсутствие места. It can either mean a good place, or no place.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download