Exemplos de uso de "места" em russo com tradução "location"

<>
Ну, очень многие места пересекаются. Well, there's a lot of locations that overlap.
Как открыть отчет "Места воспроизведения" See your Playback locations report
Выполнить вход из привычного места. Sign in when you're in a location where you usually sign in
Места хранения — области хранения запасов. Inventory locations – The places where inventory is kept.
Управлять всеми точками из одного места. Manage all locations in one place
Если игра устанавливалась из другого места If you installed your game from another location
Коснитесь места, которое вы хотите отправить. Tap the location you'd like to send
вход в аккаунт из необычного места; Access from an unusual geographic location
Могу ли я изменить название Страницы места? Can I change my location's Page name?
Как публикация записей работает в структуре места? How does publishing posts work within a locations structure?
Откройте настройки своей Страницы и нажмите «Места». Go to your main Page's Settings and click Locations.
описания места, которое помогает определить местоположение магазина a location descriptor that will help localize the store
Как рекламировать публикацию на главной Странице места? How do I advertise for a post on my main location Page?
Для определения места хранения используется следующая процедура. Use the following procedure to define a storage location.
Какие данные представлены в отчете "Места воспроизведения" How to use the Playback locations report
Внесите изменения в текстовое поле Описание места. Make edits in the Location Descriptor text field.
Нет, вы не можете изменить название Страницы места. No, you can't change the name of a location Page.
Администраторы главной Страницы имеют возможность редактировать описание места. Admins of your main Page are able to edit the location descriptor.
Определение конкретного места выпуска производственного заказа или заказа партии. Define a specific output location for a production order or a batch order.
Перейдите на вкладку YouTube Analytics и выберите Места воспроизведения. In the left menu, click Analytics > Playback locations.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!