Sentence examples of "миссии" in Russian

<>
Сосредоточься на миссии, Мисс Конгениальность. Let's focus on the mission, Miss Congeniality.
Том выступал за прерывание миссии. Tom was in favor of aborting the mission.
Не солдатами, подготовленными к этой миссии. They are not soldiers prepared for this mission at all.
Будущее миссии Rosetta и исследования комет What’s Next for the Rosetta Mission and Comet Exploration
Сравниваю твои миссии и присутствующих агентов. Cross-referencing your mission files with the duty roster.
Это повысит степень оперативной готовности Миссии. This will improve the operational readiness of the mission.
Модуль для штаба миссии: стартовый комплект Mission headquarters module: fly-away kit
По его словам, такие миссии необходимы. These future missions will be needed, he says.
Чтобы я присоединилась к миссии Астра? Me join the Astraeus mission?
Всемирному банку необходимо вернуться к своей миссии. The World Bank needs to return to its mission.
Все эти миссии не имели особого смысла. None of these missions made much sense.
Ты манипулируешь моим сознанием из-за миссии. You're gaslighting me 'cause of the mission.
Австралия приостановила воздушные боевые миссии над Сирией. Australia has suspended air combat missions over Syria.
Всемирный банк должен вернуться к своей миссии The World Bank Needs to Return to Its Mission
Приложение 1 Члены Миссии по установлению фактов Annex 1 Members of the Fact Finding Mission
Это один из важнейших аспектов успеха миссии. This is one important aspect of how the mission can be successful.
«Идея о миротворческой миссии весьма серьезна, — сказал Климкин. “The idea of a peacekeeping mission is a serious one,” Klimkin said.
В миссии он мог бы получить хорошее образование. At the mission he'd get a good education.
Главная цель этой миссии - уничтожить ключевые военные цели. This mission's primary objective is to eliminate key military targets.
Лидеры НАТО договариваются о графике завершения афганской миссии NATO leaders agree on framework to wind down Afghan mission
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.