Sentence examples of "множеств" in Russian with translation "many"

<>
show all
На это существует множество причин. There are many reasons for this.
Студенты выучили наизусть множество стихов. The students learned many poems by heart.
Наукой выявлено великое множество индикаторов. Science has surfaced many, many more indicators.
Эта война имеет множество форм. That war takes many forms.
Есть множество и других организаций. There are many other groupings.
Устройств огромное множество, интернет один. There may be many different devices, but only one Internet.
Нехватка воды порождает множество конфликтов. Many conflicts are caused or inflamed by water scarcity.
В ансамбле принимается множество решений! There are so many decisions being made when you walk on the bandstand.
Facebook предлагает множество рекламных инструментов. Facebook offers many advertising tools.
Мы столкнулись со множеством сложностей. We encountered many difficulties.
Но такое происходит во множестве стран. But it is in so many countries.
В Индуизме есть множество великих богов. There are many high gods in Hinduism.
У подобных доводов есть множество проблем. The problems with such arguments are many.
В Женеве проводится множество международных конференций. Many international conferences have been held in Geneva.
О Средневековье существует множество исторических мифов. There are many historical myths about the Medieval Period.
На кадрирование изображения влияет множество факторов. Many factors go into how an image may be cropped.
Существует множество способов отсортировать список получателей. There are many ways to sort your recipient list.
Можно привести ещё множество других примеров. There are countless more cases that can be mentioned.
Он появлялся на телевидении множество раз. He has acted on TV many times.
Xbox 360 поддерживает множество популярных кодеров. Xbox 360 supports many popular encoders.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download