Sentence examples of "мобильных игр" in Russian

<>
Игра была разработана компанией Game Insight, крупным разработчиком онлайн и мобильных игр. The game was designed by Game Insight, a large developer of online and mobile games.
Более 90% из 100 самых прибыльных мобильных игр на iOS и Android в США интегрированы с Facebook. More than 90 percent of the top 100 grossing mobile game apps on iOS and Android in the US are integrated with Facebook.
В этом обзоре сервисов Facebook для разработчиков мобильных игр вы найдете ссылки на статьи о том, как интегрировать функции Facebook в свою игру. This overview of Facebook services available to mobile game developers provides a starting point for the detailed resources available on our site to help you integrate Facebook into your game.
Ознакомьтесь с рекомендациями для мобильных игр. Вы увидите примеры реализации «Входа через Facebook» в успешных мобильных играх и узнаете, как избежать распространенных ошибок. Please read the Mobile Best Practices guide, which shows some best practice implementations of Facebook Login as seen in successful mobile games, and will help you avoid common mistakes when implementing features built on Facebook Login.
Рекомендации по разработке мобильных игр Best Practices for Mobile Games
Список invitable_friends доступен только для игр на Facebook.com и мобильных игр, которые также размещены на Facebook.com. The invitable_friends list is only available for games on Facebook.com and mobile games with a presense on Facebook.com.
При реализации функций Facebook разработчики мобильных игр могут столкнуться с определенными трудностями. There are some specific challenges faced by mobile game developers when implementing key Facebook features.
В этом обзоре сервисов Facebook для разработчиков мобильных игр вы найдете ссылки на подробные статьи о том, как интегрировать различные функции Facebook в свою игру. This overview of the Facebook services for games provides a jumping off point into the detailed resources available on our site to help you integrate Facebook into your game.
Из этого руководства вы узнаете, как использовать социальные технологии Facebook при разработке нативных мобильных игр. Learn how to best leverage Facebook's social technology when building a native mobile game from this detailed guide.
В списке ниже вы найдете рекомендации по настройке мобильных игр для Android и iOS. The following checklist is a comprehensive guide and overview of all recommended best practices for mobile games both on Android and iOS.
Tap4Fun, разработчик мобильных игр Tap4Fun, a mobile game developer
Многие разработчики мобильных игр убедились, что «Вход через Facebook» помогает привлечь больше игроков, повысить их вовлеченность и увеличить прибыль. Facebook Login is proven to lead to improved discovery, player engagement and monetisation for mobile games.
Создание мобильных игр Building Mobile Games
«Вход через Facebook» для мобильных игр Facebook Login for Mobile Games
Платформа Facebook предлагает разработчикам множество инструментов для создания, развития и монетизации мобильных игр. The Facebook platform offers many tools to help mobile game developers build, grow, and monetize their game.
Если вы уже используете SDK Facebook для Unity для мобильных игр, обновите его, чтобы получить поддержку Facebook Gameroom. If you already use the Facebook Unity SDK for mobile games, you need to update the SDK to have Facebook Gameroom support.
Этот способ подходит для игр, которые запускаются на Facebook в полноэкранном режиме, а также мобильных игр, где вы можете настроить механизм публикаций, схожий с интерфейсом игры. This works well for games that play in full screen mode on Facebook, and mobile games where you want to customize the share experience to match the rest of the game's look and feel.
В этой статье вы найдете рекомендации по разработке мобильных игр, которые помогут вам избежать ошибок и использовать весь потенциал Facebook. This document will discuss our best practices when building a social mobile game to help you avoid common mistakes and take full advantage of what Facebook can offer.
Функция публикации, встроенная в iOS и Android, позволяет людям делиться на Facebook материалами из мобильных игр. Ее интеграция не представляет трудностей для разработчика. Mobile games can make use of the sharing functionality built into iOS and Android, which provide ways to share to Facebook without complicated developer integration.
Благодаря интеграции с новейшими версиями SDK Facebook для мобильных устройств вы получите полный доступ к мобильной платформе Facebook и новые возможности для создания великолепных игр. Integrating with the latest Facebook Mobile SDKs gives you full access to Facebook's mobile platform, performs better than previous versions and provides a better experience for your players.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.