no matches found
Можно выбрать любые льготы, настроенные в системе. You can select any of the benefits that are set up in the system.
Настроенные SMTP-адреса: '<SMTP-адрес>'. Configured SMTP address(es): '<SMTP address>'.
Эти индивидуально настроенные столбцы можно использовать для создания сложных групп продуктов. You can use these custom columns to create advanced product sets.
Итак, вот новые настроенные макеты. So, these are the new customized layouts.
Вы получаете оповещение обо всех отсрочках, даже если настроенные даты являются датами в прошлом. You are now alerted about all postponements, even if the dates that were adjusted are in the past.
Устранена проблема, из-за которой политики, настроенные с помощью системы управления мобильными устройствами (MDM), имели приоритет над политиками, заданными пакетами подготовки. Addressed issue where the policies provisioned using Mobile Device Management (MDM) should take precedence over policies set by provisioning packages.
Можно выбрать только категории, настроенные для косвенных затрат. You can select only categories that were set up for indirect costs.
Созданы настроенные версии спецификации и маршрута. The configured BOM and route versions are created.
Используйте индивидуально настроенные столбцы в ленте продуктов для составления сложных групп продуктов Use custom columns in your product feed to create advanced product sets
Приемлемо: «Мы напечатаем настроенные наклейки с вашим именем!» Acceptable: "We print customized stickers with your name!"
Ненужные или неправильно настроенные финансовые годы можно удалять. You can delete fiscal years that are not needed or that were set up with incorrect information.
Все настроенные уведомления также будут распространены. Any configured notifications will also be distributed.
Перейдите по ссылке ниже, чтобы узнать, как скачать и установить настроенные точки разворота: Click below to learn how to download and install a custom set of pivot points:
Дополнительные параметры слияния позволяют отправлять настроенные сообщения большому количеству пользователей, а также придавать их содержимому необходимый вид с помощью формул и условных операторов. Advanced mail merge sends customized messages to large numbers of people, with formulas and conditional statements to make the contents look exactly how you want.
Доступны только модели стоимости, настроенные для слоя разноски журнала. You can select from only the value models that are set up for the posting layer of the journal.
Любые существующие настроенные политики указаны в списке. Any existing policies that you have configured are shown in a list.
Льготы и обязательные вычеты, настроенные для обхода правил проверки прав, не будут включены в процесс проверки права на льготы. Benefits and mandatory deductions that you have set to bypass eligibility processing will not be included in the eligibility process.
После создания абонентской группы единой системы обмена сообщениями можно использовать звуковые файлы системных приглашений по умолчанию или создать настроенные звуковые файлы, которые можно использовать с абонентскими группами. After you create a UM dial plan, you have the option to use the audio files for the default system prompts or to create customized audio files that can be used with UM dial plans.
Маршрут комплектации учитывает различные параметры, настроенные для склада, например следующие. The picking route takes into account the different parameters that are set up for the warehouse, such as:
Переключиться на другие номера телефонов, настроенные пользователем. Transfer to other phone numbers that the user has configured.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.


My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how