Ejemplos del uso de "наука" en ruso

<>
Наука не написана на бумаге. Science is not defined by the method section of a paper.
Недоверие, скептицизм, наука - противоественные явления. disbelief, skepticism, science, is not natural.
Говорят, наука - это великий выравниватель. They say science is the great leveler.
Что говорит нам наука сегодня? What does the science say today?
Может ли наука спасти мир? Can Science Save the World?
Почему мы использовали слово "наука"? Why did we use that word, science?
"Наука и религия не противницы. "science and religion are not antagonists.
Экономические прогнозы – это неточная наука. Economic forecasting is an uncertain science.
С нами наука и технологии. We have the science and technology.
Наука и международная политика развития Science and International Development Policy
Управление временем - не точная наука. Time manipulation is not a precise science.
Наука превозмогает вашу безбожную магию. Science prevailing over your ungodly magic.
Локальная наука для больших бедствий Local Science for Large Disasters
Совместимы-ли наука и религия? Are science and religion compatible?
Пусть наука немного укрепит ваши знания. Let the science temper your knowledge a little bit.
Наука - это не игра для богатых. And this science is not a rich man's game.
А в каком состоянии сейчас наука? What is the state of science?
Сегодня наука принадлежит быстро глобализирующемуся миру. Today, science belongs to a rapidly globalizing world.
Это была просто наука о ядре. it was just nuclear science.
И несомненно наука занимает главное место. Obviously, science is a big part of it.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.