Sentence examples of "наши" in Russian

<>
Наши товары упакованы в контейнеры. Our goods are packed in containers.
- Это борьба за наши души". “It’s a fight for our soul.”
Я волнуюсь за наши легенды. I'm just protecting our covers.
Итак, как наши новобрачные, мм? So, how are our newlyweds, hmm?
Западная и Центральная зоны наши. Western and Central hubs are ours.
Наши вторичные системы были повреждены. We took damage to our secondary systems.
Наши краткосрочные осцилляторы поддерживают идею. Our short-term oscillators support the notion.
Как мы реализовываем наши права How we may exercise our rights
Мы должны восстановить наши коалиции. We have to rebuild coalitions.
Наши энергетические ресурсы не устойчивы. Our energy sources are not sustainable.
Наши воспоминания до сегодняшнего дня. Our memories before tonight.
Наши новоявленные воришки были довольны. Our fledgling thieves were satisfied.
Наши слушатели умирают от любопытства. Our listeners are dying to know.
Да, наши три белокурых ребенка. Yeah our three blond kids.
Также будут доступны наши комментарии. And our infamous feature length commentary.
И примите наши искренние соболезнования. Uh, again, our sincere condolences.
Наши цены указаны на образцах. Our prices are marked on the samples.
И, конечно, повысила наши урожаи. And it actually drove up our yields.
Наши сограждане определят направление Европы. Our fellow citizens will decide the direction Europe is to take.
И мы вернем наши мечты. And we will bring back our dreams.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.