Sentence examples of "ниже" in Russian with translation "below"

<>
show all
На графике ниже приведен пример: See the chart below for an example of this:
(Ниже вы найдете конкретные примеры.) (See below for more concrete examples.)
См. раздел "Известные проблемы" ниже. See the known issues section below.
Ниже представлен пример котировок iNAV. See the thumbnail below for an example iNAV quote.
Ниже указаны контакты банка-плательщика below is the paying bank contact
Мгновенное обездвиживание всего ниже шеи. Instantaneous loss of all physical control below the neck.
Ниже приведен пример в PHP. Below is an example in PHP:
Частоту передачи ниже 5 кГц; A transmitting frequency below 5 kHz;
EUR / USD ниже 1.0800 EUR/USD below 1.0800
В соответствии с определенным ниже as defined below
Ниже указано, как это сделать. We include background on how to do this below.
Это изображено на графике ниже This is shown on the chart below:
Подробнее см. в документах ниже. See the docs below for more information.
EUR / USD ниже 1.0700 EUR/USD below 1.0700
Ниже приведены типичные примеры аукциона: Check out the example below to see a typical auction process:
частоту передачи ниже 10 кГц; A transmitting frequency below 10 kHz;
Ниже приведены рекомендации и иллюстрации. Follow these tips and the illustrated steps below.
Это отображено на графике ниже: The chart below highlights this setup:
Ниже приведен еще один пример. See below for another example.
Ниже описаны наиболее распространенные сценарии: The most common scenarios are described below:
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download