<>
no matches found
Просмотрите комментарий в нижней панели. Review the comment in the lower pane.
В нижней области щелкните Удалить. In the lower pane, click Delete.
Большая опасность на нижней границе Big Danger at the Lower Bound
Группы компонентов в нижней области Component groups in the lower pane
Выберите вкладку Дерево в нижней области. Select the Tree tab in the lower pane.
Череп (без нижней челюсти), содержащий мозги. Skull (without lower mandible) containing the brain.
В самом конце нижней орудийной палубы. Forward end of the lower gundeck.
Возьмите девчонку, встретимся на нижней палубе. Grab the girl, meet me on the lower deck.
В нижней области перейдите на вкладку Дерево. Click the Tree tab in the lower pane.
Сэр, мы поднимаем боеприпасы с нижней палубы. Sir, they're bringing up all the rounds from the lower mag right now.
В нижней области перейдите на вкладку Условие. In the lower pane, click the Condition tab.
Информация о шаблоне отображается в нижней области. Information about the template is displayed in the lower pane.
Мы попали под обстрел на нижней палубе! We're taking gunfire on the lower deck!
Я бы хотел место на нижней полке. I'd like a lower berth.
Да, есть, но он на нижней палубе. Yeah, yeah, but it's on the lower deck.
sl2 Стоп-лосс под нижней стороной треугольника sl2 Stop loss below the lower slope of the triangle
Пациентке нужнен КТ нижней части брюшной полости. Patient needs a CT scan lower abdomen.
В нижней панели внесите все необходимые изменения. In the lower pane, make any changes that are needed.
В нижней области создайте строку заказа на перемещение. In the lower pane, create a transfer order line.
Но в Индии я оказался в нижней четверти. But in St. John's, I was in the lower quarter.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.