Sentence examples of "новая" in Russian with translation "new"

<>
Это та новая безопасная бритва. It's that new safety razor.
Вау, смотри, новая пряжка Бэтмана. Ooh, look, a new batman belt buckle.
Воссоединение Германии и новая Европа German Reunification and the New Europe
Вот наша новая, пустая таблица. Here's our new, blank table.
Это новая сетка для волос? Is that a new hairnet?
В Азии возникает новая реальность. A new reality is emerging in Asia.
Но будет же "Новая кровь". But there will be New Blood.
И это моя новая жизнь. And that's my new life.
Моя новая замшевая обувь, чувак. My new suede shoes, man.
В приложении появилась новая папка. There's a new folder in town.
Ну, я здесь новая вожатая. So, I'm a new counselor here.
Получается новая, иногда смертельная болезнь. You get a new disease that can be deadly.
И, да, это новая жилетка. And, yes, this is a new vest.
Новая Зеландия: система рейтингов OFLC New Zealand: OFLC rating system
Новая утечка мозгов в науке The New Brain Drain in Science
Это новая граница, если позволите. This is the new frontier, if you will.
Новая сделка для реформы ООН A New Bargain for UN Reform
Новая машина займёт много места. The new machine will take a lot of room.
Мне нужна новая пара лорнетов. I need some new lorgnettes.
Чистая, прекрасная, бесстрашная новая жизнь. Pure, sparky, fearless new life.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.