Sentence examples of "ограничена" in Russian

<>
Эта функция удалена, поскольку ограничена. This feature is being removed because the functionality is limited.
Однако, метафора ограничена простым фактом: However, the metaphor is limited by a simple fact:
Однако эффективность подобных методов ограничена. But the effectiveness of such an approach is limited.
Она ограничена искажениями нашего восприятия. It's limited by our cognitive biases.
Ширина прохода или фарватера ограничена Width of passage or channel limited
Максимальная сумма вывода не ограничена. The maximum withdrawal amount is not limited.
Ее жизнь ограничена запасом воздуха, Джеф. But she only has a limited supply of air, Jeff.
Работа сенсоров, мягко выражаясь, будет ограничена. Sensors will be limited, to say the least.
Их власть в принятии решений ограничена. Their decision-making power is limited.
Наша экономическая компетентность ограничена коренным образом. Our economic expertise is limited in fundamental ways.
Ваша аудитория может быть ограничена правилом аудитории. Your audience may be limited by an audience rule.
Но польза образования как такового здесь ограничена. But education by itself is of only limited use here.
Для мобильных участников функциональность может быть ограничена. Functionality may be limited for mobile participants on the call.
Их способность действовать ограничена их политической обстановкой. Their ability to act is limited by their political environment.
Но возможность выбора у коалиции чрезвычайно ограничена. But the coalition's choices are extremely limited.
Китай утверждает, что его власть над Пхеньяном ограничена. China claims that its power over Pyongyang is limited.
При страхе расширены зрачки, ограничена видимость, время реакции. Fear dilates the pupils, limits visibility, reaction times.
Я думал, автострады разделены на полосы, скорость ограничена. So, I thought all Interstates were divided highways, with limited access.
3. Возможность проведения платежей ограничена режимом работы офиса 3. Ability to make payments is limited to the office's hours of operation
Конечно, она ограничена текущим уровнем развития науки, технологии. It's, of course, limited by science, by technology.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.