Sentence examples of "они" in Russian

<>
Наверное, они приходят с возрастом. But, you know, they come to you with age.
Они думают только о себе. The car industry has been focused just on themselves.
И именно они меняют мир. And those are the ones that change the world.
Они просто обязаны это сделать. They must.
Они называют себя Золотое такси Калифорнии. The call themselves the California Gold Taxi Service.
они могут делать город лучше. Some small ones can make the city better.
И они этим уже занимаются. They are already doing so.
Однако, все они могут сделать себя неудобоваримыми. However, all could make themselves largely indigestible.
Только они должны принимать решение. Those are the only ones who should make a decision.
Они поднялись вверх вот так. They went upwards like this.
Они могут, и даже должны, и дальше обогащаться. The oligarchs could, and in fact should, continue to enrich themselves.
Они на нижней полке, что иронично. The ones on the bottom shelf, ironically.
Они поддерживают в нас жизнь. They're keeping you alive.
Банкиры также показали, что они могут быть "этически неполноценными". Bankers have also shown themselves to be "ethically challenged."
Хорошие воспоминания, они причиняют самую большую боль. The good memories, those are the ones that hurt the most.
Они говорят нам принять ванну. They tell us to have a bath.
Они также продемонстрировали свою эффективность в войне между Ираном и Ираком. Fishbeds also acquitted themselves well in air combat in the Iran-Iraq War.
В Индии они меньше, но все равно это скалки. Indian ones are smaller, but still, it was a rolling pin.
Но они не объясняют всего. But they don't go all the way.
Иногда людей убивают, а иногда они устраивают самосожжение в знак протеста. Sometimes people get killed, and sometimes people set themselves on fire to protest.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.