Sentence examples of "ответить" in Russian

<>
Чем Запад должен ответить Путину How the West should respond to Putin
Готов ответить на ваши вопросы Ready to answer your questions
В условиях глобализации вопрос о том, кто за что несет ответственность, часто бывает также трудно понять, и также трудно на него ответить, как и переоценить его актуальность. In a globalized world environment, the question of who is responsible for what has become as opaque-if not unanswerable-as it is urgent.
Они хотят ответить тем же. They want to respond. They want to say the same thing.
Вам нужно ответить, мистер Латимер. You need to answer, Mr Latimer.
Лучше ответить делом - работой на стройке. Respond by working harder on-site, Balla.
Сейчас я не могу ответить. I can't answer your call.
Посчитайте до десяти прежде, чем ответить. Count to ten before you respond.
Я должен ответить зову природы. I've got to answer the call of nature.
Я могу ответить на его вопрос. I can respond to his question.
На этот вопрос нелегко ответить. That is not an easy question to answer.
Совет Безопасности должен ответить на этот вызов. The Security Council must respond to this challenge.
На этот вопрос ответить легко. It is easy to answer this question.
Представитель ассоциации тоже отказался ответить на вопросы. An NRA spokesman also did not respond to questions.
"Привет, Кортана! Ответить без видео". “Hey Cortana, answer without video.”
Поставщик должен ответить в течение 72 часов. A provider should respond within 72 hours.
Ты можешь ответить на вопрос. You may answer question.
«Мы должны найти способ, чтобы ответить ей». "We must find a way to respond."
экономистам придётся за многое ответить. economists have plenty to answer for.
Как ответить на объявление о поиске группы How to respond to a Looking for Group post
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.