Sentence examples of "отце" in Russian
Спасибо, что поделился историей о своём отце и формочке для льда.
Thanks for sharing that story about your dad and the ice tray.
Вы разочарованы в отце и мне, в том, что мы не вместе.
You are disappointed in dad and me that we couldn't work it out.
Оуэн, в нашем понимании, окончательная ответственность за гибель этих офицеров лежит на вашем отце.
Owen, as far as we're concerned, the ultimate responsibility for the death of these officers lies with your dad.
Была байка о его отце, когда он менял масло в машине, спустили тормоза, и машина первернулась.
The story had it that his dad was changing the oil in the car, the jack let out, and the car rolled over his head.
И я подумала о своем отце, я подумала: "Боже, как я не похожа на Сью сейчас."
And I thought about my dad, and I thought, "Good God, I'm so not Sue now."
Но то, что тебе нужно знать о твоем отце, Чес, это проделал с ним не я.
But the thing you need to know about your dad, Ches, is that it weren't me.
Слушай, если хочешь перенести ту встречу, выпить кофе, поговорить о твоем отце, у Эмили есть мой телефон.
Look, if you ever want to reschedule, Grab a coffee, talk about your dad, Emily has my cell.
В последнее время Кэрри ничего не рассказывала о своем отце или о том, как у нее дела дома?
Carrie never said anything at all about her dad or how things were at home recently?
Даже если вы и были, то в данный момент моя дочь больше нуждается в отце, чем в вас.
Even if you were, right now my daughter needs me more.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert