Sentence examples of "отчим" in Russian with translation "stepdad"

<>
show all
Я - Джереми, почти твой отчим. I'm Jeremy, your stepdad in waiting.
То есть, мой отчим был. I mean, my stepdad was.
А это Кит, мой отчим. And this is Keith, my stepdad.
Вернулся мой отчим и мы запаниковали. My stepdad came back, and we panicked.
Твой отчим сделал это с тобой? Did your stepdad do that to you?
Мне все равно кто твой отчим. I don't care who your stepdad is.
Он мой третий отчим за 7 лет. He's my third stepdad in seven years.
11 сотрудников - все женщины и ваш отчим. 11 employees - all women - and your stepdad.
Он мне не отец, он мой отчим. He's not my dad, he's my stepdad.
Он был плохой, как и мой отчим. He was mean, like my stepdad.
Ваш отчим только пошел на новую работу. Your stepdad had just started a new job.
Мой отчим не довел все до конца. My stepdad didn't come through after all.
Мой первый отчим был просто помешан на коксе. My first stepdad was an alchie and a cokehead.
Твой отчим же сказал, что никто не узнает? Didn't your stepdad just say no one's gonna find out about that?
Да, мой отчим всегда пытается что-нибудь сделать. Yeah, my stepdad's always trying to do that kind of shit.
Возможно, энергичный отчим - это то, что мне нужно. Maybe a dashing stepdad is just what i need.
А разве твой отчим не должен быть здесь? I isn't your stepdad supposed to be here?
Ты не знаешь, кто мой отец, точнее, отчим? Don't you know who my dad - my stepdad is?
Ты пахнешь как мой отчим после игры в баскетбол. You smell like my stepdad after he plays basketball.
Мои мама и отчим погибли шесть недель назад в автокатастрофе. My mom and stepdad died six weeks ago in a car accident.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download