Sentence examples of "пакуют" in Russian

<>
Translations: all112 pack112
По фабрике, где пакуют баклажаны, а не по гигантскому овощу. I mean a plant that packs eggs, not the big vegetable.
Я паковал такой у Пендлтон. I've packed cases like this back at Pendleton.
Идите все паковать свои вещи. Everyone go pack your things.
Она уж начинает паковать манатки. She's starting to pack.
Я должна начать паковать вещи? Should I start packing?
А кто отправится паковать вещи. And who gets sent packing.
Ты разве не должен паковать? Would you keep packing?
Думаю, что она пакует вещи. My guess is she's packing.
Теперь Джейми пакует тебе обед? Jamie packing you a lunch these days?
Мой отец пакует вещи наверху. My dad's upstairs packing.
И сейчас он пакует чемоданы. He's now packing his bags.
Пакуешь кухонные принадлежности, я гляжу. So packing up the kitchen, I see.
Тогда пакуй чемодан, и уходи. Then pack up now and go.
Езжай домой и пакуй вещи. Go home and pack up.
Пакуй свои шмотки и выметайся! Pack your stum and get out!
Пакуйте барахло, народ, мы уходим. Pack your shit, folks, we're going away.
Пакуйте свои вещи и готовтесь. Pack your stuff and be ready to go.
В любом случае, пакуйте чемоданы. Anyway, pack your bags.
Я нашел это, когда паковал вещи. I found this while I was packing.
Я отправляла их всех паковать вещи. I've sent them packing.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.